Index Volume 107 1-4


Index

Volume 107 1-4

POETRY

18 Hands, Julia Wendell, 3/4-62

A Short Treatise on Loss, Christine Poreba, 3/4-31

A Sight at the Village of the Shibaozhai Shring over Which We Wept in Convenient Paper Bills, Derek N. Otsuji, 3/4-36

After Earl Came Home, Teri Ellen Cross, 3/4-25

After the Ultrasound, Bronwen Butter Newcott, 1/2-29

Afterwards, Kurt Olsson, 3/4-15

An Old Hotel Elevator in Rome, James Scruton, 1/2-67

An Old Photo of You Taken in a Gin Mill Outside Zagreb, Andrea O’Rourke, 1/2-70

And My Life Wandered On, Leslie Ullman, 1/2-62

Araguz, José Angel, Jodido, 3/4-50

At Immediate Care, June Frankland Baker, 1/2-82

Atlas Industries, Brandon Krieg, 3/4-22

Awan, Javy, Bell, 3/4-64

Baker, June Frankland, At Immediate Care, 1/2-82

Bang Bang, James Scruton, 1/2-14

Bargowski, John, Strip Poker, 1/2-34

Barnat, Dara, Practical Things, 1/2-17

Bart, David, Ten, 3/4-51

Belair, Mark, Bird Boy, 3/4-37

Bell, Javy, Awan, 3/4-64

Bells, Sid Gold, 3/4-66

Benoit, Jocko, The Forest of Shhh!, 3/4-44

Bird Boy, Mark Belair, 3/4-37

Boggess, Ace, Flight of Fancy, 1/2-87

Braiding, Robin Davidson, 3/4-45

Brickhouse, Robert, Jump, 3/4-52

Broom, Richard Jones, 1/2-18

Byrnes, Mary Kovaleski, First Communion, 1/2-27

Case, Jennifer, Why Write of the Students?, 3/4-47, Recognition, 3/4-48

Cervenka, Aimee, Spill, 3/4-11

Chen, Joanna, I Will Always Go Back, 3/4-53

Chin, Marilyn, Costume Drama, 3/4-75

Chin Chin, Denise Duhamel, 1/2-16

Confederate Flag Dream #2, Joseph Ross, 3/4-89

Costume Drama, Marilyn Chin, 3/4-75

Cross, Teri Ellen, After Earl Came Home, 3/4-25

Cross Burning, Kwame Dawes, 3/4-90

Crowning Glory, Naomi Thiers, 1/2-43

Davidson, Robin, Braiding, 3/4-45

Dawes, Kwame, Cross Burning, 3/4-90

Dawes, Kwame, Roses, 3/4-92

Death on the kitchen counter, Marge Piercy, 3/4-14

Derringer, Sally Lipton, Lessons, 1/2-32

Derringer, Sally Lipton, The Wrong House, 3/4-17

Desy, Roger, windbreaks, 1/2-81

Diane Arbus’s Ghost Tells It Straight, Melissa Morphew, 1/2-50

Doing Laundry in Budapest, Anya Silver, 1/2-77

Duhamel, Denise, Poker Hands, 1/2-35

Duhamel, Denise, Kindness in Its Entirety, 1/2-22, Chin Chin, 1/2-16

Dunlop, Julie, The Plant Waterer Who Speaks Six Languages, 3/4-72

Dyer, Linda, Junkyard Art, 3/4-21

Ebenbach, David Harris, High Street, 3/4-19, Yom Kippur, 3/4-20

Eisner, Amy, Ventilation, 1/2-69

Election Day, Clara Changxin Fang, 3/4-18

Elegy for a Horse, Gardner McFall, 3/4-61

Elegy for Myself, Peter Kline, 1/2-48

Elegy for Patriarchs, Brad Johnson, 1/2-44

Emmons, Jeanne, Feeding the Baby in the Cemetery, 1/2-30

Erosion, Kurt Steinwand, 1/2-13

Fang, Clara Changxin, Election Day, 3/4-18

Feeding the Baby in the Cemetery, Jeanne Emmons, 1/2-30

Ferguson, Marta, Quantum Reality #378, 3/4-43

Film, Lowell Jaeger, 3/4-58

Fincke, Gary, The Year One, 1/2-39, The Irreplaceable, 3/4-23, Fourth of July, the Bomb Shelter, 3/4-57

Finish Line, Andrew Jamison, 3/4-80

First Communion, Mary Kovaleski Byrnes, 1/2-27

Flight of Fancy, Ace Boggess, 1/2-87

For Biljana, Who Says the Older She Grows, the Less She Knows, John Gery, 1/2-33

Fourth of July, the Bomb Shelter, Gary Fincke, 3/4-57

Frankl, Evie, From Her Lips to God’s Ears, 1/2-25

From Her Lips to God’s Ears, Evie Frankl, 1/2-25

Gery, John, For Biljana, Who Says the Older She Grows, the Less She Knows, 1/2-33

Girdner, Shelley, Learning to Read, 3/4-46

Gloeggler, Tony, Mime, 3/4-69

Going Somewhere, Lee Colin Thomas, 1/2-89

Gold, Sid, Bells, 3/4-66

Haefner, Tresha Faye, Vermin, 1/2-20

Hamilton, Carol, Train Ride from D.C. to Philly in March, 1/2-83

Hannover/Kandahar, Lisa Hartz, 1/2-73

Hartz, Lisa, Kertesz Convalesces at Esztergom, 1917, 1/2-75, Hannover/Kandahar, 1/2-73

High Street, David Harris Ebenbach, 3/4-19

Hindsight, Marge Piercy, 3/4-13

Hollander, Jodie, Metronomes, 1/2-59

Homage to Ni Zan, Mark Sullivan, 3/4-82

Huey, Amorak, Robert Johnson Discovers the Blues Buried in a Cast-Iron Kettle in the Bayou, 1/2-58

I Will Always Go Back, Joanna Chen, 3/4-53

Indian Pipes, Maxine Kumin, 1/2-47

Inez, Colette, Quake Notes, 1/2-86

Jaeger, Lowell, Film, 3/4-58

Jamison, Andrew, Finish Line, 3/4-80

Jeffers, Honorée Fannone, Négresse de qualité de L’île St. Louis dans le Sénégal, accompagnée de son esclave, c. 1788, 3/4-94

Jodido, José Angel Araguz, 3/4-50

Johnson, Brad, Elegy for Patriarchs, 1/2-44

Jones, Richard, The Dresser’s Mirror, 1/2-64

Jones, Richard, Broom, 1/2-18

Jump, Robert Brickhouse, 3/4-52

Junior Assembly, Anya Silver, 1/2-12

Junkyard Art, Linda Dyer, 3/4-21

Kertesz Convalesces at Esztergom, 1917, Lisa Hartz, 1/2-75

Kindness in Its Entirety, Denise Duhamel, 1/2-22

Kline, Peter, Elegy for Myself, 1/2-48

Krieg, Brandon, Atlas Industries, 3/4-22

Kumin, Maxine, Indian Pipes, 1/2-47

LaFemina, Gerry, The Despair Artist, 3/4-71

Lark, Gary, The Bean Man’s Daughter, 3/4-30, The Swayback Church, 3/4-27

Later Poem, Jason Tandon, 3/4-81

Learning to Read, Shelley Girdner, 3/4-46

Lessons, Sally Lipton Derringer, 1/2-32

Longo, Perie, The Familiar, 1/2-80

Lounge Lady with Red Lipstick, Sharyn Skeeter, 1/2-31

Lunday, Robert, Steampunk Poem, 1/2-53

March Equinox, Michelle Turner, 1/2-84

Marquez Night, Lillo Way, 3/4-16

McFall, Gardner, Elegy for a Horse, 3/4-61

McFall, Gardner, Veterans Day, 3/4-60

Mercury, Kristin Robertson, 3/4-76

Metronomes, Jodie Hollander, 1/2-59

Migration, Carrie Shipers, 1/2-78

Mime, Tony Gloeggler, 3/4-69

Miranda, Elizabeth, The Instrument, 3/4-38, Not the fish, 3/4-40

Moldaw, Carol, Varanasi, 3/4-32

Morphew, Melissa, Diane Arbus’s Ghost Tells It Straight, 1/2-50

Morro, Henry J., The Boxing Shrine, 3/4-63

Myers, Steve, Sorrento: The Morning Masses, 1/2-68

Négresse de qualité de L’île St. Louis dans le Sénégal, accompagnée de son esclave, c. 1788, Honorée Fannone Jeffers, 3/4-94

Newcott, Bronwen Butter, After the Ultrasound, 1/2-29

Not the fish, Elizabeth Miranda, 3/4-40

Olsson, Kurt, Afterwards, 3/4-15

O’Rourke, Andrea, An Old Photo of You Taken in a Gin Mill Outside Zagreb, 1/2-70

Otsuji, Derek N, A Sight at the Village of the Shibaozhai Shring over Which We Wept in Convenient Paper Bills, 3/4-36

Overcoming Literary Despair, David Ray, 1/2-90

Parable of the Eye Exam, Sharyn Skeeter, 1/2-42

Particle and Wave, Jim Tilley, 1/2-61

Pierce, Richard, Ride the Galaxy Ferris, 1/2-88

Piercy, Marge, Hindsight, 3/4-13, Death on the kitchen counter, 3/4-14

Poker Hands, Denise Duhamel, 1/2-35

Poreba, Christine, A Short Treatise on Loss, 3/4-31

Poyner, Ken, The Glorious Campaign, 1/2-71

Practical Things, Dara Barnat, 1/2-17

Quake Notes, Colette Inez, 1/2-86

Quantum Reality #378, Marta Ferguson, 3/4-43

Rathkamp, Josh, The Dark, 1/2-41, Read with Dick and Jane, 1/2-11

Ray, David, Overcoming Literary Despair, 1/2-90

Read with Dick and Jane, Josh Rathkamp, 1/2-11

Recognition, Jennifer Case, 3/4-48

Recognition, Afaa Michael Weaver, 1/2-51

Ride the Galaxy Ferris, Richard Pierce, 1/2-88

Robbins, Richard, The Reading Light, 1/2-56, Vanishing Point, 1/2-15

Robert Johnson Discovers the Blues Buried in a Cast-Iron Kettle in the Bayou, Amorak Huey, 1/2-58

Robertson, Kristin, Mercury, 3/4-76

Roses, Kwame Dawes, 3/4-92

Ross, Joseph, Confederate Flag Dream #2, 3/4-89

Rumschik, Sean M., Vicissitudes of red, 1/2-37

Salner, David, The Heartbeat, 3/4-77

Schulz, Amy, The Phantom Weight of Fire, 3/4-67

Schuster, Janice Lynch, Setting Sail, 1/2-79

Scott, Brittney, Wearing My Brother’s Boxers, 3/4-54

Scruton, James, Bang Bang, 1/2-14, An Old Hotel Elevator in Rome, 1/2-67

Section Eight Housing: Teen Bedroom, Laura Madeline Wiseman, 1/2-49

Setting Sail, Janice Lynch Schuster, 1/2-79

Sewall, Laurie, Twilight Game, Fenway Park, 3/4-79

Shipers, Carrie, Migration, 1/2-78

Silver, Anya, Doing Laundry in Budapest, 1/2-77, Junior Assembly, 1/2-12

Skeeter, Sharyn, Parable of the Eye Exam, 1/2-42, Lounge Lady with Red Lipstick, 1/2-31

Snyder Jr., William, Unidentified Woman From New Jersey, 3/4-87

Sorrento: The Morning Masses, Steve Myers, 1/2-68

Spill, Aimee Cervenka, 3/4-11

Steampunk Poem, Robert Lunday, 1/2-53

Steinwand, Kurt, Erosion, 1/2-13

Strip Poker, John Bargowski, 1/2-34

Sullivan, Mark, Homage to Ni Zan, 3/4-82

Sweeney, Kate, Totem, 3/4-26

Tandon, Jason, Later Poem, 3/4-81

Ten, David Bart, 3/4-51

Terminal, Mary-Sherman Willis, 1/2-46

Terrone, Maria, The Day After, 1/2-40

The Bean Man’s Daughter, Gary Lark, 3/4-30

The Boxing Shrine, Henry J. Morro, 3/4-63

The Dark, Josh Rathkamp, 1/2-41

The Day After, Maria Terrone, 1/2-40

The Despair Artist, Gerry LaFemina, 3/4-71

The Dresser’s Mirror, Richard Jones, 1/2-64

The Familiar, Perie Longo, 1/2-80

The Forest of Shhh!, Jocko Benoit, 3/4-44

The Glorious Campaign, Ken Poyner, 1/2-71

The Great Wall, Vuong Quoc Vu, 1/2-60

The Heartbeat, David Salner, 3/4-77

The Instrument, Elizabeth Miranda, 3/4-38

The Irreplaceable, Gary Fincke, 3/4-23

The Phantom Weight of Fire, Amy Schulz, 3/4-67

The Plant Waterer Who Speaks Six Languages, Julie Dunlop, 3/4-72

The Reading Light, Richard Robbins, 1/2-56

The Square Nest, Mary-Sherman Willis, 1/2-85

The Swayback Church, Gary Lark, 3/4-27

The Wrong House, Sally Lipton Derringer, 3/4-17

The Year One, Gary Fincke, 1/2-39

Thiers, Naomi, Crowning Glory, 1/2-43

Thomas, Lee Colin, Going Somewhere, 1/2-89

Three-Card Monte, Mark Wagenaar, 3/4-73

Tilley, Jim, Particle and Wave, 1/2-61

Totem, Kate Sweeney, 3/4-26

Train Ride from D.C. to Philly in March, Carol Hamilton, 1/2-83

Turner, Michelle, March Equinox, 1/2-84

Twilight Game, Fenway Park, Laurie Sewall, 3/4-79

Ullman, Leslie, And My Life Wandered On, 1/2-62

Unidentified Woman From New Jersey, William Snyder Jr., 3/4-87

Vanishing Point, Richard Robbins, 1/2-15

Varanasi, Carol, Moldaw, 3/4-32

Ventilation, Amy Eisner, 1/2-69

Vermin, Tresha Faye Haefner, 1/2-20

Veterans Day, Gardner McFall, 3/4-60

Vicissitudes of red, Sean M. Rumschik, 1/2-37

Vigil, Mike White, 3/4-12

Visitations, William Winston, 1/2-54

Vu, Vuong Quoc, The Great Wall, 1/2-60

Wagenaar, Mark, Three-Card Monte, 3/4-73

Way, Lillo, Marquez Night, 3/4-16

Wearing My Brother’s Boxers, Brittney Scott, 3/4-54

Weaver Afaa, Michael, Recognition, 1/2-51

Wendell, Julia, 18 Hands, 3/4-62

White, Mike, Vigil, 3/4-12

Why Write of the Students?, Jennifer Case, 3/4-47

Willis, Mary-Sherman, The Square Nest, 1/2-85, Terminal, 1/2-46

windbreaks, Roger Desy, 1/2-81

Winston, William, Visitations, 1/2-54

Wiseman, Laura Madeline, Section Eight Housing: Teen Bedroom, 1/2-49

Yom Kippur, David Harris Ebenbach, 3/4-20

CORONOGRAPHY: A SONNET SEQUENCE

Bashir, Samiya, John Henry Opens His Mouth, 3/4-96, Polly Ann Jumps Her Broom, 3/4-97, John Henry’s First Real Swing, 3/4-98, Polly Ann Has An Ordinary Day, 3/4-99, John Henry Feels Fate, 3/4-100, Polly Ann Fears Her Future, 3/4-101, John Henry Tests His Hammer’s Weight, 3/4-102, Polly Ann Cuts Quick the Breeze, 3/4-103, John Henry Stakes His Claim, 3/4-104, Polly Ann Claims Her Stake, 3/4-105, John Henry Crosses the Threshold, 3/4-106, Polly Ann Tastes Victory, 3/4-107, John Henry Gets His Big Break, 3/4-108, Haunting Polly Ann, 3/4-109, Polly Ann Haunts Back, 3/4-110.

Haunting Polly Ann, Samiya Bashir, 3/4-109

John Henry Crosses the Threshold, Samiya Bashir, 3/4-106

John Henry Feels Fate, Samiya Bashir, 3/4-100

John Henry Gets His Big Break, Samiya Bashir, 3/4-108

John Henry Opens His Mouth, Samiya Bashir, 3/4-96

John Henry Stakes His Claim, Samiya Bashir, 3/4-104

John Henry Tests His Hammer’s Weight, Samiya Bashir, 3/4-102

John Henry’s First Real Swing, Samiya Bashir, 3/4-98

Polly Ann Claims Her Stake, Samiya Bashir, 3/4-105

Polly Ann Cuts Quick the Breeze, Samiya Bashir, 3/4-103

Polly Ann Fears Her Future, Samiya Bashir, 3/4-101

Polly Ann Has An Ordinary Day, Samiya Bashir, 3/4-99

Polly Ann Haunts Back, Samiya Bashir, 3/4-110

Polly Ann Jumps Her Broom, Samiya Bashir, 3/4-97

Polly Ann Tastes Victory, Samiya Bashir, 3/4-107

WORLD POETS IN TRANSLATION

Charlie Parker on Isted Street, Thomas E. Kennedy, 1/2-111

I Should Have Been a Taxi Driver, Thomas E. Kennedy, 1/2- 105

Introduction, Thomas E. Kennedy, 1/2-96

It Isn’t Easy, Thomas E. Kennedy, 1/2-102

Kennedy, Thomas E. introduces Dan Turéll, 1/2-96

Turéll, Dan, in translation by Thomas E. Kennedy, Total Eurphoria, 1/2-100, It Isn’t Easy, 1/2-102, I Should Have Been a Taxi Driver, 1/2- 105, Today’s Sermon According to Disney, 1/2-108, Charlie Parker on Isted Street, 1/2-111

Today’s Sermon According to Disney, Thomas E. Kennedy, 1/2-108

Total Eurphoria, Thomas E. Kennedy, 1/2-100